Certificaciones de productos, ¿garantía de seguridad o marketing?

La reciente certificación Common Criteria otorgada a Windows 2000 desata la polémica sobre cual es el alcance real de estos galardones sobre la seguridad final de los usuarios.