Categories: Empresas

Los ejércitos de las tinieblas avanzan

Esta edición es el resultado de un ambicioso proceso de adaptación al castellano, liderado por los estudios EXA, que incluye la traducción de 150.000 palabras y el doblaje de más de 3.500 frases de diálogo por 21 actores de cine entre los que destacan José Mediavilla, que pone voz al personaje de Gandalf en El Señor de los Anillos; Luis Bajo, voz habitual de Rusell Crowe; y Conchi López y Mar Bordallo, que prestan su voz a las actrices Nicole Kidman, Salma Hayek, Drew Barrymore y Wynona Rider.

Adicionalmente, el diseño de portada, que os mostramos en el archivo adjunto, ha sido realizado por Koveck, uno de los ilustradores españoles con más proyección internacional.

Redacción

Recent Posts

Google paga 5.000 millones de dólares para resolver una demanda colectiva

Los usuarios denunciaban que la compañía los había rastreado incluso cuando usaban el modo privado…

11 meses ago

Las pymes valencianas pueden optar a ayudas de 5,5 millones de euros por proyectos de I+D

El Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial financiará aquellas iniciativas que puedan solucionar incertidumbres científicas o…

11 meses ago

La guerra entre Israel y Gaza no acobarda a los inversores extranjeros de startups

Solo en el cuarto trimestre las empresas emergentes del país han levantado 1.500 millones de…

11 meses ago

Navarra ya cuenta con más de 80 startups

La región tiene 13 scaleups y destaca por sus empresas emergentes de salud y agrotech.

11 meses ago

Las startups valencianas progresaron adecuadamente en 2023

Valencia ha atraído en el primer semestre del año 30 millones de euros de inversión…

11 meses ago

El New York Times acusa a Open AI y Microsoft de infringir sus derechos de autor

El diario estadounidense demanda a las dos compañías tecnológicas por haber usado sus contenidos para…

11 meses ago